ポルトガル語の動詞(verbo)の原型の語尾には-ar、-er、 -irが付き、さらに規則動詞(verbos regulares)と不規則動詞(verbos irregulares)に分類することができます。
動詞ser&estarでも言いましたが、ポルトガル語を話すうえで動詞の活用を覚えることは最も重要な要素のひとつです。
活用ができてくると、ブラジル人との会話が成り立っていくのを実感していくでしょう。
動詞は基本的には-ar、-er、 -irの3種類といくつかの例外しかありません。規則動詞も不規則動詞もまずは主語の違いによる活用を理解したうえで練習すればいつの間にかスムーズに活用ができるようになるでしょう。
規則動詞(直説法現在 Presente do Indicativo)
ポルトガル語の-arの動詞
動詞cantar (歌う) | 動詞amar (愛する) | 動詞falar (話す) |
Eu canto | Eu amo | Eu falo |
Você canta | Você ama | Você fala |
Ele/ela canta | Ele/ela ama | Ele/ela fala |
Nós cantamos | Nós amamos | Nós falamos |
Vocês cantam | Vocês amam | Vocês falam |
Eles/elas cantam | Eles/elas amam | Eles/elas falam |
ポルトガル語の-erの動詞
動詞vender (売る) | 動詞comer (食べる) | 動詞correr (走る) |
Eu vendo | Eu como | Eu corro |
Você vende | Você come | Você corre |
Ele/ela vende | Ele/ela come | Ele/ela corre |
Nós vendemos | Nós comemos | Nós corremos |
Vocês vendem | Vocês comem | Vocês correm |
Eles/elas vendem | Eles/elas comem | Eles/elas correm |
ポルトガル語の-irの動詞
動詞partir (出発する) | 動詞imprimir (印刷する) | 動詞curtir (楽しむ) |
Eu parto | Eu imprimo | Eu curto |
Você parte | Você imprime | Você curte |
Ele/ela parte | Ele/ela imprime | Ele/ela curte |
Nós partimos | Nós imprimos | Nós curtimos |
Vocês partem | Vocês imprimem | Vocês curtem |
Eles/elas partem | Eles/elas imprimem | Eles/elas curtem |
不規則動詞(直説法現在Presente do Indicativo)
ポルトガル語の-arの不規則動詞
動詞dar (与える) | 動詞estar (居る) | 動詞passear (散歩する) |
Eu dou | Eu estou | Eu passeio |
Você dá | Você está | Você passeia |
Ele/ela dá | Ele/ela está | Ele/ela passeia |
Nós damos | Nós estamos | Nós passeamos |
Vocês dão | Vocês estão | Vocês passeiam |
Eles/elas dão | Eles/elas estão | Eles/elas passeiam |
ポルトガル語の-erの不規則動詞
動詞caber (収まる、入る) | 動詞perder (失う) | 動詞fazer (する) |
Eu caibo | Eu perco | Eu faço |
Você cabe | Você perde | Você faz |
Ele/ela cabe | Ele/ela perde | Ele/ela faz |
Nós cabemos | Nós perdemos | Nós fazemos |
Vocês cabem | Vocês perdem | Vocês fazem |
Eles/elas cabem | Eles/elas perdem | Eles/elas fazem |
ポルトガル語の-irの不規則動詞
動詞ir (行く) | 動詞vir (来る) | 動詞rir (笑う) |
Eu vou | Eu venho | Eu rio |
Você vai | Você vem | Você ri |
Ele/ela vai | Ele/ela vem | Ele/ela ri |
Nós vamos | Nós vimos | Nós rimos |
Vocês vão | Vocês vêm | Vocês riem |
Eles/elas vão | Eles/elas vêm | Eles/elas riem |
動詞の活用、特に不規則動詞の活用が頭に浮かないことは誰にでもあることです。そんなとき辞書で調べるのもいいですが、ネットだともっと簡単に調べることができます。conjugacao.com.brというサイトでは好きな動詞を入力するだけで、動詞の活用表を教えてくれますのでぜひ利用してみてください。
ポルトガル語の直説法完全過去!規則動詞と不規則動詞の活用まとめ
ポルトガル語を勉強している人のために過去形(直説法完全過去 pretérito perfeito)の文章を解説します。ポ...
Q&A