好きな人がいるけど、思いが伝わらない。言いたいことがあるけど、なかなか言えない。せっかく異性と良い感じになったのに、あんな状況やこんな状況でなんて言っていいのか分からない。そんな人のためにブラジルですぐに使えるポルトガル語の恋愛用語をまとめて見ました。
恋愛でよく使われるポルトガル語の単語集
単語 | 発音 | 意味 |
namoro | ナモーロ | 恋/恋愛 |
namorar | ナモラール | 付き合う/交際する |
namorado/a | ナモラード(ア) | 恋人 |
beijo | ベイジョ | キス |
beijar | ベイジャール | キスする |
abraço | アブラーソ | ハグ |
abraçar | アブラサール | ハグする/抱きしめる |
sair | サイール | 出掛ける/付き合う |
dançar | ダンサール | 踊る |
balada | バラーダ | ナイトクラブ |
ficar | フィカール | (真剣に付き合っていない相手と)キスする/関係を持つ |
ficante | フィカンチ | 真剣に付き合っていない相手/カジュアルな関係 |
xavecar | シャベカール | 口説く |
cantada | カンターダ | お世辞 |
transar | トランザール | 性行為をする |
comprometer | コンプロメテール | 婚約する |
casar | カザール | 結婚する |
casamento | カザメント | 結婚 |
恋愛でよく使われるポルトガル語のフレーズ集
1、Quer sair hoje à noite? (ケール・サイール・オージ・ア・ノイチ) 今夜出掛けませんか。
2、Me dá seu telefone. (メィ・ダー・セウ・テレフォーニ)あなたの電話番号を教えて。
3、Vamos ao cinema? (ヴァーモス・アオ・シネマ) 映画に行きませんか。
4、Quer dançar? (ケール・ダンサール)踊りませんか。
5、Estou apaixonado(a) por você. (エストウ・アパイショナード・ポル・ヴォセ) あなたのことが好きです(あなたに恋をしています)。
6、Te amo. (チ・アモ) 愛してるよ。/Eu amo você. (エウ・アモ・ヴォセ) 愛してるよ。
7、Você é lindo(a). (ヴォセ・エ・リンド(ア)) あなたはハンサムですね。(美人です) *女の人にはlinda、男の人にはlindoを使います。
8、Sinto falta de você. (シント・ファウタ・デ・ヴォセ) 寂しいよ。 *英語のI miss youに当たる表現です。
9、Sente falta de mim? (センチ・ファウタ・ジ・ミン) 私に会えなくて寂しい? *英語のDo you miss me? に当たる表現です。
10、Não quer namorar comigo? (ノォン・ケール・ナモラール・コンミーゴ) 私と付き合ってくれませんか。
11、Vamos casar? (ヴァーモス・カザール) 結婚しようか。
Q&A