porgohakase

文法

ポルトガル語のアルファベット「k」「w」「y」は外来語だよ

ブラジル言語学アカデミーが定める1943年度正書法協定では実はポルトガル語には「k」「 w」「 y」のアルファべットは存...
文法

ポルトガル語のanteontemとantes de ontemの違い

ポルトガル語の「anteontem」と「antes de ontem」を混合して使っている人がブラジル人の中にも多いので...
単語

ポルトガル語の「オカマ」は男性名詞か、それとも女性名詞か

ポルトガル語でよく使われる言葉に「travesti」というのがあります。よく使われるというと語弊があるかもしれませんが、...
名言

サッカーの神様ジーコのポルトガル語の名言まとめ

日本のサッカー界に大きく貢献したジーコ。Jリーグで大活躍し、引退後は日本代表を監督として率いるなど、日本サッカー界の父と...
文法

ポルトガル語の直接疑問文と間接疑問文の違いと使い方

ポルトガル語の疑問文には直接と間接の2タイプあります。直接はその名の通りダイレクトに、「~ですか」と聞くのに対し、間接は...
スラング

ここが変だよブラジル人、外国人から見たブラジル人のありえない習慣 パート3

前回、前々回に引き続きフランス人のオリヴィエールさんが書いた記事から、外国人から見たブラジル人の変な習慣を紹介します。ブ...
文法

ポルトガル語の接尾辞(接尾語)の意味とルール

ポルトガル語の「接頭辞(接頭語)」が頭文字なら接尾辞(接尾語 sufixo)はお尻につく文字のことを指します。 接尾辞を...
単語

ポルトガル語のpresidenteの女性はpresidenta?

ジルマ・ルセフが大統領就任中、ブラジルでは頻繁にpresidenta(女性大統領­)という言葉が使われるようになりました...
スラング

ここが変だよブラジル人、外国人から見たブラジル人のありえない習慣 パート2

前回に引き続きフランス人のオリヴィエールさんが書いた記事から、外国人から見たブラジル人の変な習慣を紹介していきます。 オ...
スラング

ここが変だよブラジル人、外国人から見たブラジル人のありえない習慣

フランス人のオリヴィエールさんという人がポルトガル語で書いた記事「Curiosidades brasileiras(ここ...
単語

スペルが似ていて意味が全然違うポルトガル語の単語

ポルトガル語にはスペルは似ているけど、意味は全然違う単語(parônimo)がたくさん存在します。これらの単語はブラジル...
文法

ポルトガル語の同音異義語の種類と使い方

日本語には読み方は同じでも意味が違う言葉、同音異義語(homógrafo)がたくさん存在します。 特に読み方は同じでも漢...
単語

ポルトガル語のアウトドア関連の単語まとめ

ブラジルにはアマゾンを始めとする大自然が全土に広がっています。大都市からも車で数時間行くだけで険しい林や山に入ることがで...
文法

ポルトガル語のção、são、ssãoのスペルのルール

ポルトガル語には「ção サォン」という独特の発音がありますが、実は「são」や「ssão」もまた同じ音になります。 発...
フレーズ

ポルトガル語の表現「~したばかり」acabar deの使い方

ポルトガル語で「~したばかり」ってなんて言うか知っていますか? 今さっき着いたばかり、今ちょうど食べたところ、などの表現...
辞書

持っていると超便利なポルトガル語の電子辞書 カシオEX-word

ポルトガル語を勉強している人のために持っていると何かと便利なポルトガル語の電子辞書を紹介したいと思います。
フレーズ

ブラジル人のフリができるポルトガル語の決まり文句

ポルトガル語を覚えることはどこか演劇のセリフを覚えることにも似ています。この状況になったら人はこのセリフを使う、というこ...
フレーズ

ポルトガル語で天気について話すときに使える単語&フレーズ集

外国語を覚えるうえで天気の話は会話の初歩中の初歩です。どの国でもそうかもしれませんが、ブラジルでも話すことがないときや挨...
フレーズ

誰でも今すぐ使えるポルトガル語のかっこいい&ステキなフレーズ集

誰でも簡単に一言で言えてしまうかっこいい&ステキなポルトガル語のフレーズをまとめてみました。 ポルトガル語に限らず外国語...